22 ago. 2010

La partitura




Puestos con ropas, 
golosinas, cámaras fotográficas,
zapatos baratos, anteojos de sol, etc.
Y más: personas esperando colectivos
que parten hacia lugares determinados;
trenes repletos que fuera de horario
ya no pueden representar el progreso.
El cielo, cubierto de humo,
vale menos que la tierra.
Es definitivo,
acá la naturaleza bajó los brazos
o está firmemente domesticada en los canteros.

Fabián Casas ("El Salmón", 1996)

1 ago. 2010

Comienza el Mes Sagrado de la Pachamama...



Antiguo cántico tradicional del pueblo quechua boliviano, invocando a la Madre Tierra. Se le  brindan ofrendas rogando su misericordia y compasión.

(Música y plegaria tradicional interpretada por una agrupación nativa quechua rural de la poblacion de Ñuqui, Bolivia).



ººººººLETRA EN QUECHUAºººººº

Carnawales,
... chayaikamunña sambitay!

Qhaway,
... Chaqranchis t'ikarishan!

Siwar chaqranchis,
... silwarishan!

Lomapi,
... ischhus hinarin!

Pachamamay...
... perdonaikuway huchayta

Iskay kaq p'unchay
... Awustu killa

Chaymanta...
... qanchis p'unchaynin!

Seguidores